ERROR: Estilo desaparecido en el enlace o elementos de texto anidados tras salir de editar

Hola, Estoy editando HTML heredado con la versión 0.16.3 + newsleter-plugin. El estilo se almacena en línea (ya que la herramienta se usa para crear correos electrónicos) y yo uso la función 'componentFirst: true'. Me enfrento a un problema al intentar editar Texto de componente que contiene otros elementos de texto dentro. Una vez edito el texto de la división padre, el estilo del elemento anidado desaparece en difuminado. El estilo en línea se almacena en el id y el id del subnodo se elimina por completo. ¿Cómo puedo evitar que esto ocurra? El comportamiento se presenta en este JSFiddle: ht...