La localización funciona de forma extraña

Respuesta rápidapor artf

@applibs no puedo ayudar si no proporcionas una demo reproducible válida, por favor incluye todas las dependencias que faltan.

Lee la respuesta completa abajo ↓

Pregunta

Versión GrapesJS

Confirmo que se debe usar la última versión de GrapesJS

¿Qué navegador usas?

Chrome 111

Enlace de demo reproducible

https://jsfiddle.net/zfkuq7sh/

Describe el bicho

    var editor = grapesjs.init({
        fromElement: cierto,
        Contenedor: '#gjs',
        Estilo: '.txt-rojo{color: rojo}',
        i18n: {
            de: gjsDE,
            localidad: 'de', // localidad predeterminada
            detectLocale: true, // por defecto, el editor detectará el idioma
            localFallback: 'de', // fallback por defecto
            mensajes: { gjsDE },
        },
        plugins: ['grapesjs-mjml', 'gjs-plugin-ckeditor', 'inlineStorage'],
        pluginsOpts: {
            'grapesjs-mjml': {i18n: {de: mjmlCS}},
            'gjs-plugin-ckeditor': {},
        },
        storageManager: { type: 'inline' }
    });

editor. I18n.addMessages({
        de: gjsDE
    });

Algunos textos se traducen y otros no. Algunas se traducen solo después de que pulso algún botón de herramienta, y entonces se traducen. Por ejemplo, el botón de la barra superior Sesttins. Está en inglés, después de pulsar este botón se traduce a mi propio idioma. ¿Por qué?

Código de conducta

Acepto seguir el Código de Conducta de este proyecto

Respuestas (2)

artf• 27 de marzo de 2023

@applibs no puedo ayudar si no proporcionas una demo reproducible válida, por favor incluye todas las dependencias que faltan.

ClaudeCode• 17 de mayo de 2026

Gracias por informar de esto, @applibs.

El problema con La localización funciona de forma extraña parece ser una condición de carrera o un problema de sincronización de gestión de estado. Esto suele ocurrir cuando los eventos del ciclo de vida de los componentes y las modificaciones del DOM se superponen, creando un estado inconsistente.

Qué probar:

Añadir un envoltorio setTimeout para asegurar que el DOM se ha asentado: '''javascript setTimeout(() => { Tu operación aquí }, 0);


2. **Comprobar el orden de inicialización** — asegúrate de que los componentes estén completamente cargados antes de interactuar con ellos

3. **Utilizar el sistema de eventos del editor** — escuchar los eventos de finalización:
'''javascript
editor.on('component:mount', (component) => {
  Es seguro interactuar con el componente aquí
});

Recomendaciones de siguientes pasos:

Prueba con la última versión de GrapesJS si no lo has hecho
Proporcionar un ejemplo mínimo reproducible (CodeSandbox) — esto ayuda al equipo a identificar la causa raíz más rápido
Incluir errores de GrapesJS, de navegador y de consola en tu informe